Come modifico le intestazioni nei messaggi di risposta?

L'intestazione standard delle risposte [autore] ha scritto: può essere personalizzata.

Aggiungere e modificare il codice seguente al file user.js:

// Change the reply header
// 0 - Nessun testo di risposta
// 1 - "[Autore] ha scritto:"
// 2 - "On [data] [autore] ha scritto:"
// 3 - Intestazione definita dall'utente. Usare le preferenze sopraelencate insieme con la linea seguente:
 
user_pref("mailnews.reply_header_type", 3);
 
// Se è stato impostato il valore 3 nelle preferenze di sopra, allora è possibile usare queste opzioni.
 
user_pref("mailnews.reply_header_authorwrote", "%s ha detto:");
user_pref("mailnews.reply_header_ondate", "in data %s");
user_pref("mailnews.reply_header_separator", " ");
user_pref("mailnews.reply_header_colon", ":");
 
// Il risultato sarà: [autore ha scritto][in data][separatore][due punti]

• Per personalizzare l'intestazione delle risposte per le email e per i NG più facilmente puoi provare le estensioni Change quote and reply format oppure SmartTemplate